xkcd

英文频道 中文频道

XKCD中文站,一个关于浪漫、隐喻、数字、以及语言的线上漫画。

坐在树上

坐在树上
首先是尸山血海/然后我们灭亡/然后死神乘着他永恒的马车而来。 *译注:漫画第一格是一首美国儿歌的开头。当孩子们玩在一起时,如果发现某个女孩或男孩有喜欢某个异性的迹象时,他们就会把两个人的名字套到歌词的第一行,用来取笑当事人,让他们觉得不好意思。 title text延续“非常不正常的人令人惊恐”的SMITING,格式改编自英文韵文“first comes love, then comes marriage, then comes baby in a baby carriage”。

英文链接 原文链接