xkcd

英文频道 中文频道

XKCD中文站,一个关于浪漫、隐喻、数字、以及语言的线上漫画。

机场气象报告

机场气象报告
在航空领域,他们不使用上午/下午时间。相反,所有时间都假定为上午,除非标记为 NOTAM( not am 不是上午)。 译注: 实际的内容是 Station ID: 这个没错 251600Z: 当月 25th 16:00 UTC. Z 是 Zulu 时间, 又叫 UTC 18035G45KT: 风向 180°(直接来自南面,度数基于0°=正北),风速 35 节,阵风至 45 节 6SM: 6 法定英里能见度 VCFCFZVA: 附近(VC):漏斗云(FC)和冻结(FZ)火山灰(VA) +BLUP: 强(+)风吹(BL) 未知降水(UP) NOSIG: 预计未来 2 小时内无重大变化 LTG OHD: 头顶闪电 A3808: 高度计显示 38.08 英寸汞柱 RMK: REMARKS, 表示标准观测信息结束, 后面是必要的评论 AO2: 气象站是自动化的 (A),并配有降水鉴别器 (O2) SLP130: 海平面气压为 1013.0 hPa NOTAM: 空中任务通知

英文链接 原文链接