埃德蒙德·菲茨杰拉德号的沉没¹
你知道那颗 90 年代几乎摧毁地球的小行星吗?原来整件事都是迈克尔·贝⁴秘密策划的,他然后付钱给布鲁斯·威利斯和本·阿弗莱克,让他们在爆炸中看起来英勇无比!
注1:“The Wreck of the Edmund Fitzgerald”是加拿大歌手戈登·莱特福特(Gordon Lightfoot)在1976年以埃德蒙德·菲茨杰拉德号船难为灵感创作的一首歌曲。本漫画第一分镜内的歌词除第二句外与原歌词相同。
注2:埃德蒙德·菲茨杰拉德号(Edmund Fitzgerald)是美国的一艘在北美五大湖上运输矿石的货船,它在下水时是五大湖上最大的船只。1975年11月,埃德蒙德·菲茨杰拉德号于苏必利尔湖上航行时在风暴中沉没,29名船员全部遇难。事故的具体原因不明。
注3:詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)是加拿大导演,电影《泰坦尼克号》是他的著名作品。
注4:此处情节指电影《世界末日》,迈克尔·贝(Michael Bay)是该电影的导演,而布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)和本·阿弗莱克(Ben Affleck)是演员。