被<y>装着的<x>也可以被称作<y><x>，所以如果你去食品餐车，买的就是餐车食品。安在你汽车里的电话是汽车电话，然后装有电话的汽车是电话汽车。当你玩一款手机赛车游戏，你正在你的电话汽车里使用你的汽车电话去开另一辆电话汽车。但我还不确定香蕉电话是什么。 脚注：boathouse 和 houseboat的翻译是为了与英文对应，这篇漫画请参照原文阅读。