xkcd

英文频道 中文频道

XKCD中文站,一个关于浪漫、隐喻、数字、以及语言的线上漫画。

2014

2014
Some future reader, who may see the term, without knowing the history of it, may imagine that it had reference to some antiquated bridge of the immortal Poet, thrown across the silver Avon, to facilitate his escape after some marauding excursion in a neighbouring park; and in some Gentleman's Magazine of the next century, it is not impossible, but that future antiquaries may occupy page after page in discussing so interesting a matter. We think it right, therefore, to put it on record in the Oriental Herald that the 'Shakesperian Rope Bridges' are of much less classic origin; that Mr Colin Shakespear, who, besides his dignity as Postmaster, now signs himself 'Superintendent General of Shakesperian Rope Bridges', is a person of much less genius than the Bard of Avon. --The Oriental Herald, 1825

原文链接